Tendinte in .Ro


Numele vulturului plesuv induce in eroare privind infatisarea lui

Numele vulturului plesuv induce in eroare privind infatisarea lui

Plesuv = chel, care are chelie, care si-a pierdut (partial sau total) parul/penele de pe cap. Stim cu totii acest lucru, nu-i asa? Cu toate acestea vulturul plesuv are un cap foarte bine impodobit de pene. Albul lor contrasteaza puternic cu maro-ul penajului de pe aripi si corp, infatisare care l-a asezat inclusiv pe stema Statelor Unite ale Americii.

Dar nu doar numele romanesc este gresit – “vulturul plesuv”, ci si cel englezesc – “Bald Eagle” – care are aceeasi semnificatie. Se presupune ca in urma cu cateva sute de ani cuvantul englezesc “bald” (de unde traducerea eronata in romana) semnifica “cap alb”, in timp semnificatia lui in vorbirea curenta schimbandu-se in chel/plesuv. Numele stiintific al speciei este “Haliaeetus leucocephalus” care vine de la hali = sarat, aeetus = vultur, leuco = alb si cephalis = cap, definind atat aspectul cat si habitatul reprezentat de coastele marilor.
 

Stiati ca..

Service Autorizat Apple | Service Mac Bucuresti | Service iPad Bucuresti | Service Autorizat iPhone | Service iPod Bucuresti | Service Apple Bucuresti